MORGENSTUND

 Sola har veltet seg over fjellet med all sin brutalt skinnende styrke og nå fyller den hele rommet. Akkurat som om den er større og mer og sterkere her inne på kjøkkenet enn der ute. Akkurat som om det gylne lyset kryper opp i øynene mine og får dem til å svi og stråle og le uten lyd. For jeg er så glad. Glad for det enormt store i denne morgenen. For at himmelen er blå og katten myk og kaffen varm og boka ulest og for at greinene er nakne, men snart ikke. For at det er den første vårdagen, sånn på ekte. Glad for at det er vår og ikke høst. For at kveldene er lyse og ikke mørke. For at det er starten og ikke slutten. Så jeg åpner døra og slipper våren inn, med alle lydene og luktene, og jeg sier hysj til katten, hør på fuglene. Og fuglekvitteret triller inn døra og danser tospann med sola. Rundt og rundt i rommet.

_MG_0050

_MG_0066

Og i morgen er det mai!

//MARTHE//

bursdag!

Den siste uka har hatt et festlig preg over seg, da både den lille babyen min (som plutselig er seks år) og jeg selv har fylt år. To dager før 27-årsdagen min fikk jeg nemlig den fineste bursdagsgaven jeg kan tenke meg, så midten av april byr på kake-bonanza, ballonger og flere frokoster på senga. Herlig!

Her i huset elsker vi å feire. Vi feirer alt fra helt vanlige, kjedelige hverdager til de større anledningene. Men felles for feiringene er at vi ikke styrer så mye. Jeg synes det har blitt et massivt fokus på å gjøre ekstremt mye ut av spesielt barnebursdagene, og jeg får helt bakoversveis av kunstferdige kaker til flere tusen kroner og makeløse bord der mor i huset virkelig har fått svingt design-tryllekosten sin. Her overlot jeg innkjøpene til bursdagsbarnet og pappaen, og det var helt greit da seksåringen ønsket seg frossenpizza til mat. Kanskje ikke mitt førstevalg om jeg skulle få bestemme, men det er så kult for bursdagsbarnet å få regien over sin egen dag. Som regel bestemmer vi voksne det aller meste, så det å få lov til å bestemme og ta ansvar tror jeg er sunt og fint. Noen kvister ble tatt inn fra hagen, og vimpelrekken på muffinsene laget jeg til en bursdag for tre år siden. Bursdag i en fei, med andre ord!

_MG_0022
_MG_0013  _MG_0021

Vi hadde rebusløp og skattejakt, og sist, men ikke minst den store slageren på barnebursdagene våre: disco! Da er vi voksne med og slår oss løs i dansen, og dette er noe barna synes er supergøy! Voksne som leker og ikke tar seg selv så høytidelig er viktig både for store og små.

Og når bursdagsuka er over er det godt at det er et år til neste gang.

Lag dere en god dag, og ikke glem å feire livets små og store øyeblikk!

//MARTHE//

ny bildevegg og spirende hegg

4. april, det var sist jeg satt ved det lille trebordet mitt, midt i huset. Etter det lot jeg kameraet få en liten pause og satte hode og sinn i ferie-modus. Noen oppdateringer på Instagram og Snapchat blir det alltids, men det er deilig å senke skuldrene og ha fullt fokus på barn og familie og påskebesøk og påfyll av helt andre ting enn det man fyller hverdagen med til vanlig. Påsken har vært så fin! Den fineste, kanskje? Jeg har blitt 33 år siden sist, og jeg oppsummerer alltid det siste året før en ny bursdag. Konklusjonen er at jeg er mer tilstede i meg selv enn noen gang tidligere. Tryggere, gladere, lettere. Takknemlig for å bli et år eldre.

Huset har stort sett vært fylt med besøk. Besøk av den gode sorten. Besøk som gir energi og store smil. Familie, tantebarn, venner. Overraskelsesbesøk og planlagte besøk. Besøk der du åpner døra iført tidenes slappeste joggebukse og ser 20 av vennene dine stå med blomster og gaver og synge bursdagssang. Besøk som gjør deg takknemlig lengst inn i hjerterota.

Vi har vært mer i stua vår enn før. Jeg liker rommet bedre etter at det ble mørkt. Når vi tenner lysene der om kvelden, har noe varmt og godt i koppen, venner i sofaen eller bare sitter med en god bok, ja, da er det rene kafèstemningen der inne. Helt annerledes enn før, da rommet føltes litt sterilt. Nå har det blitt vår lune hule.

_MG_9985

_MG_9990

Fredag før påske gjorde jeg en stylingjobb halvannen time herfra. Med fullastet bil, sol inn vinduet og nye kafè- og blomsterbutikkbekjentskaper som selskap denne dagen, ble jeg inspirert til å kjøpe noe nytt til veggen i stua. Sebra-trykket fra Kay Bojesen hang og ventet på meg i butikken, og dette trykket gjør meg så glad. Lekent og fint på samme tid. Det ble en aldri så liten påske-gave til meg selv som klapp på skuldra for at stylingjobbene blir flere og flere. Gjett om jeg koser meg!

_MG_9995

Vips, så ble det en «ny» billedvegg i stua. Alle bildene hadde jeg fra før, med unntatt av sebra-trykket.

_MG_0002

Min desiderte favoritt-vårlukt er hegg. Og nå spirer den på stuebordet vårt! Det er fint å jukse ved å ta inn noen grener tidlig på våren.

_MG_9972

Nå er jeg glad for at hverdagen er her igjen. Gode rutiner, struktur og planlegging har fått en større plass hos meg, og jeg kjenner at jeg trives veldig godt med det. Fra å ha vært et særdeles stort surrehue har jeg mer ro og fred i kropp og sinn når dagene planlegges litt. Og jeg får gjort mer. Nå skal kameraet opp og frem igjen, og jeg gleder meg til å forevige mer og mer av våren, sola, spirende grener og stylingjobber.

Håper du blir med på ferden!

//MARTHE//

 

hvordan velge riktig trapp?

Innlegget er laget i samarbeid med Hagen

En trapp er å regnes som et stort møbel. Det var i alle fall sånn jeg tenkte da vi skulle velge ny trapp i fjor høst. Valgmulighetene er mange, det eneste vi visste var at vi ville at leverandøren skulle være Hagen. Den gamle, kvalitetsbevisste trappeprodusenten som holder til i samme bygd som oss. Her visste vi at vi ville få kvalitet og god hjelp. Dessuten var det viktig for oss at trappen var norskprodusert. Trappen hadde en liten reise på en kilometer fra fabrikken til dens nye hjem – det kan vel kalles kortreist og miljøvennlig?

_MG_9818

Jeg tenkte mye på hva slags uttrykk jeg ville at trappen skulle ha. Skulle den være klassisk, moderne, herskapelig? Vi bor i et gammelt tømmerhus fra 1878, og det meste av interiøret mitt er gjenbruk, arv og ting fra ymse loppiser opp igjennom. Jeg kunne derfor valgt en klassisk trapp for å komplementere stilen til huset, men jeg ville vise at her bor det moderne, relativt unge mennesker som liker kontraster, design og gjenbruk – i fin harmoni. Derfor ville jeg at trappen skulle være ny og fresh, med et moderne utseende. Som en kontrast til tømmer og treverk. Jeg ville ha glass! Noe jeg absolutt ikke angrer på. Trappa er et nytt, fantastisk smykke i huset vårt.

_MG_9824

Går du med tanker om å bytte ut trappen i ditt eget hjem kan punktene nedenfor hjelpe deg på vei:

  • Oppsøk et trappestudio for å se, gå, ta og føle på trappene.
  • Se først på design. Velg en modell som passer din stil og ditt hus.
  • Når du har valgt modell kan du se på tresort og overflate. Her er det lurt å se på helheten i huset. Hva slags materiale har gulvene i huset? Tresorten du velger har også betydning for trappens levetid. Der en hard tresort i trinnene, for eksempel eik, vil gjøre at trappen holder seg penere over tid, er en trapp med trinn i furu mindre bestandig.
  • Belysning øker sikkerheten ved bruk av trappen når det er mørkt, men det er også et fint estetisk valg.
  • Skal trappen være åpen eller tett? Åpne trapper gir et mer luftig uttrykk, mens tette trapper gjør det mulig å bruke rommet under trappen.
  • Tenk over om det er andre endringer du vil gjøre når du bytter trapp. Kanskje du vil male trapperommet eller bytte materialer på veggene?
  • Hagen har et kommunikasjonskonsept som heter ”Ny trapp på en dag”. De begynte med dette fordi de så at mange vegret seg for å være uten trapp over lengre tid. Vanligvis tar det kun èn dag å skifte selve trappen. Dette kan være nyttig å vite om du går i tanker om å skifte ut den gamle trappen din.

_MG_9828

_MG_9825

Vi kunne ikke vært mer fornøyd med vårt bytte av trapp, og huset føles rett og slett mer komplett med den nye trappen på plass.

Ha en fin aprildag, her er det grått og regn i lufta, jeg tror jeg blir inne.

//MARTHE//

GJENBRUK OG ARV

Dette er min favorittstund. Tidlig på dag, radioen står på, kaffen er varm og oppkvikkende, dagen ligger foran meg. Kanskje er det jobb, kanskje er det fri? Uansett er denne tiden hellig og verdsatt og prioritert. Fra jeg var liten har jeg alltid satt pris på frokoststunden. Allerede på ungdomsskolen var jeg en liten, gammel dame i sinnet når det kom til denne deilige rutinen. Jeg stod opp i god tid for å lese avisa og ta meg god tid til brødskivene. Vi har en film fra denne tiden som beviser at jeg alltid har vært en livsnyter på dette punktet. Filmen viser familien min som står grytidlig opp for å reise til syden, og hvem sitter på kjøkkenet med tekopp og avis midt på natta? Jo, meg!

_MG_9774

_MG_9781

Det blåmønstrede serviset fikk vi av mormoren min til bryllupet vårt, og jeg er så glad i det. Alt smaker bedre på fine tallerkner, og kaffekoppen kjennes ekstra god når den drikkes av den lille porselenskoppen som mormoren min en gang har hatt. Da hun døde for ett år siden ryddet vi leiligheten hennes, og jeg fikk med meg de gamle oppskriftene hennes. De er fine å bla i, og jeg fascineres av den sirlige skriften som de fleste eldre besitter. De snirklede bokstavene fører med seg oppskrifter på deilige søndagssteker, brødoppskrifter fra venninner, gryter og sauser. Jeg ser på dette som fine dokumenter over et levd liv.

_MG_9789

_MG_9798

Jeg kjenner det er viktig å ta vare på dette gamle. De gamle oppskriftene, det gamle serviset, håndverket, kvaliteten. Det er disse arvede og gjenbrukte tingene som virkelig betyr noe når det kommer til mitt eget interiør.

Ønsker dere en fin dag, og takk for at dere ser innom meg!

//MARTHE//

DIY påskekanin til frokostegget

Jeg innser at mars såvidt fikk klemt en fot innenfor dørterskelen før den måtte innse at slaget var tapt og at april kom heseblesende bak i litt for stor fart. Rekordstor fart, kanskje? Jeg har i alle fall aldri opplevd en vår som har rast avgårde på denne måten før. På tross av dette, så fører april med seg så mye bra at det er umulig å ikke ta i mot måneden med vidåpne armer. I går åpnet vi verandadøra tidlig på morgenen, og gjødsellukta fra jordene rundt oss fylte nesene våre umiddelbart. «Åh, så godt det lukter», sa eldstejenta. Og jeg er enig! Nå kommer alle disse rare, fine luktene som minner oss om spirende, nytt liv. Våt jord og gjødsel, tenk at det kan sette i gang så mange gode følelser!

Vi nærmer oss påske, og jeg vil vise dere et enkelt og dekorativt påskefrokost-tips. Brett en linserviett rundt et egg, tegn på en liten snute og to øyne – vips, så har du en søt påskehare på tallerkenen. Barna elsker dette! Og inni påskeharen gjemmer det seg et nykokt egg med perfekt bløt plomme, klar til å spises med karse og et dryss med salt. Og har du ikke sådd karse ennå er det ikke for sent. Bruk tomme eggeskall, melkekartonger, små eggeglass eller kopper. Ha bomull i bunnen og dynk med vann. Da er det bare å legge i frøene, og etter noen få dager er karse-skuddene klare for brødskiva. Lite slår nykokt egg med karse, spør du meg.

_MG_9805

Da er det bare å finne frem linservietter, eggeskall og karsefrø. Enkelt og lettvint – og dekorativt!

//MARTHE//

Personlig stil?

Hva er personlig stil? Her kunne jeg sikkert ha skrevet et innlegg som kunne fylt spaltemeterne på kryss og på tvers. Kanskje det bare er så enkelt som at du ser en jakke, prøver den på, vet at du må ha den…

_MG_9741

 

_MG_9754

 

_MG_9745

… for så å komme hjem å se at jakka passer perfekt inn i interiøret ditt.

Selvfølgelig (!) er jakken designet i min kjære hjembygd. For visste dere at Stryn, den bittelille bygda ved fjordene og fjellene, huser en gründerånd som er større byer verdig? Moods of Norway, Skogstad Sport (eldstedatteren min og jeg er brukt som modeller i nyeste katalog. Supert å få fronte lokal design) HagenOlden, Tonning&Stryn. Og selvfølgelig Ricco Vero, hvor denne godbiten av en jakke er fra.

Litt usponset, men veldig velfortjent, skryt av den lille vestlandsbygda mi.

Håper alle har hatt en deilig vårhelg!

//MARTHE//

Jovisst, er det vår!

 

I går fikk jeg den der helt fantastiske følelsen av vår! Dere vet, den følelsen der våren fyller deg på langs og på tvers, og du tar deg selv i å smile og nynne et lite vers mens du lurer på hvor solbrillene dine er. Skjerfknuten løsnes, skoene tripper litt ekstra lett over asfalten og du kjenner lukta av våt jord og nye begynnelser. Jeg fanget følelsen med begge armene, tok den bredeste favnen jeg fikk og tok med meg følelsen inn på blomsterbutikken. Hele fire buketter ble med meg hjem, og det var helt, helt riktig å fylle hjemmet med blomster. Kvelden ble avsluttet med en lang gåtur, og selv om kveldene fremdeles er mørke, var det så deilig å kjenne at våren kommer i år også. Hvor vanskelig det enn kan være å forestille seg alle de små underne den byr på. Da jeg la meg gledet jeg til å ta bilder av anemonene og poste et skikkelig vår-innlegg her på bloggen.

Så kom vinteren…

_MG_9702

_MG_9691

_MG_9700

_MG_9704

_MG_9707

Onsdag er fri-onsdag her hjemme. Barna har fri, jeg har fri. Det blir alltid bestilt to stekte og to kokte egg til frokost, vi ser barne tv, vi har god tid. I dag sov jeg lengre enn jentene, og jeg ble vekket av hyl og fryd og rullende rullgardiner som avslørte et altfor blendende og hvitt lys. Snøfillene danset lett i lufta, trærne var dekket av denne tykke melisen som bare er irriterende på denne tida av året. Vinter? Igjen? Jeg ble paff av soveromsutsikten. Vi som skulle ha vår. Så vi krøllet oss sammen i senga, la oss under den varme dyna, så ut på snøen og tenkte at mars er en forunderlig type.

Men vårblomster, det kan jeg by på!

//MARTHE//

Mjau!

Møt selveste husdronninga. Denne myke ballen av pels som helst vil være der matmor er, og som har divanykkene godt plantet helt ut i ytterste værhår. Kos ikke med denne katten om hun ikke er klar for det selv, da kan det gå deg ille. Samtidig kan du bare våge å slutte å klø henne bak øret om det er der hun helst vil ha deg. Personlighet, sa du?

_MG_9662

_MG_9667

_MG_9671

_MG_9674 _MG_9680

Vi pangstarter uka med bibliotekjobb, middag hos svigerforeldrene mine (mandagstradisjon), hyttestyling, bading og trening. Hvorfor ikke kjøre på når uka først er her? Lag det til en bra en og gjør noe gøy mellom slagene!

//MARTHE//

nam, nan!

En indisk rett er muligens den utslagsgivende grunnen til at jeg sitter her jeg sitter i dag. Gift med denne odelsgutten på Vestlandet, med disse to, små frøknene springende rundt beina. Vi skal vel kanskje ikke tilegne den indiske retten all æren, vi får tro at personlig kjemi, feromoner og bevisste valg også hadde en medvirkende årsak, men jeg husker godt den gangen jeg serverte han som ennå ikke var kjæresten min en type mat han aldri hadde smakt før. Dampende het og sterk (maten altså), og perfekt til en grå regnværsdag. Den gang, som i dag. Vi hadde våre første møter i bergen, byen med regnet, og i dag er det bergentilstander i den lille bygda vår også. Regn, regn, regn. Så hva passer vel bedre enn rykende varm mat, gjerne med ferske, hjemmebakte nanbrød til.

Her har dere oppskriften på disse gode, indiske brødene

500 g hvetemel
1,5 ts bakepulver
1 ts salt
1 ss sukker
en halv  pakke tørrgjær
3 dl yoghurt naturell
4 ss olje1 egg
100 g smeltet smør

Liker du smaken av hvitløk presser du ett fedd hvitløk og blander med smøret.

Bland mel, salt, sukker, bakepulver og gjær i en bakebolle. Ha i olje, yoghurt og ett pisket egg. Elt til deigen blir glatt og smidig. Hev deigen til dobbel størrelse, gjerne lenger enn en time om du har tid. Del deigen i åtte like store stykker. Og her kommer supertrikset! Har du en steketakke er den perfekt å steke nanbrød på. Sett steketakken på max, klapp deigemnene flate og runde og legg dem på takka. Et par minutter på hver side er alt som trengs (kanskje mindre, sjekk undersiden ved å løfte forsiktig på brødene). Etter at brødene har hvilt seg et lite minutt smører du på smeltet smør med eller uten presset hvitløk i. Nam, så godt!

_MG_9577

_MG_9584

Håper ukeinnspurten er god for dere alle. Her tok jeg på meg skylappene i dag tidlig og satte meg for å skrive. Huset var helt mørklagt og stille og regnet raste på rutene. Dette er de beste timene for meg å skrive. Etter et par timer ble jeg avbrutt av to fine meldinger med spørsmål om kaffe og lunsj, og da er jeg selvfølgelig ikke vond å be. En kjærestedate og en venninnedate ble prioritert. Noen ganger er det innmari fint med frilansfredager.

Ønsker dere ei god helg!

//MARTHE//