Alt jeg skulle gjort

En hvitmalt gang. Akkurat som jeg ønsket meg den. Plommegreiner tatt inn fra hagen. Tenk, de blomstrer her inne i varmen. En ny vase, så lekker med gigantiske krysanthemum som virkelig breier seg og myser mot sola (som dessverre minner meg på at jeg har 28 vinduer som sårt trenger en vårvask) Agurplanter som stiger til himmels, små basilikumsspirer som sprenger seg gjennom det lille jordlaget, tomatplanter som sprer den deiligste lukten av sommer i midtstua.

 Alt dette, og mer til skulle jeg så veldig gjerne vist dere. Bildene av alt dette ligger på Macen. Og den er fremdeles kranglete. Såpass vonbroten er den at jeg mest sannsynlig mister alt jeg har av arbeid og bilder. Foredrag og presentasjoner, flere tusen bilder. Og jeg har ikke tatt back up. En smertelig lærepenge der altså.

Så nok  en gang blir det et gjenbruksbilder, denne gang med litt påskestemning. Det får bare bli sånn enn så lenge. Snart finner jeg en løsning.

IMG_0530 IMG_0466 IMG_0335 IMG_0470 IMG_0463 IMG_0468 IMG_0536

Takk for tålmodigheten, og takk for at dere stikker innom!

//MARTHE//

Kveldshimmel

Egentlig skjærer det litt i den estetiske sjela når jeg viser dere disse bildene. For det er litt sånn «finn fem feil»-følelse over dem. Maskering er langt nede på minus-siden på egenskapsskalaen min, og jeg har en stor jobb fremfor meg med å flikke og fikse på maling som ikke akkurat har lagt seg i rette, flotte linjer. Trappa vår er heller ingen pryd, og har aldri blitt vist på bloggen. Vi har en barnevennlig, midlertidig løsning i trappa, nemlig teppefliser. Supert når små barneføtter løper opp og ned trappa, men ikke superflott å se på. På sikt får vi kanskje en ny trapp, men det står ikke øverst på prioriteringslista. Vi kommer oss opp og ned mellom etasjene uten problemer.

IMG_3542

Det aller beste med fargen er at den ikke virker lilla. Det gir et stort pluss i boka for meg.

IMG_3545

IMG_3551

 

Det er litt uvant med farge på veggene, men samtidig utrolig gøy når du ser forandringen så umiddelbart og rommet skifter fullstendig karakter.

Her laver snøen ned i dag. Det er siste dag i vinterferien, og vi skal besøke en stall og se om vi kan kose litt med hestene der. Vi gleder oss vel omtrent like mye, store som små.

Ha en fin vinterdag!

//MARTHE//

Poppy dance

Jeg går de femten trappetrinnene flere ganger om dagen. Og hver gang møter øynene mine de dansende valmuene. Blomstene som har fått en enormt stor betydning for meg. Kanskje dere får høre den merkelige, nesten overnaturlig fine historien bak dette bildet, to mormødre, Hilde Mork og meg en gang. Enn så lenge holder jeg den hemmelig i hjertet mitt, og der ligger den med varme minner. Om to vakre kvinner. En jeg har kjent hele livet, en jeg har blitt kjent med gjennom lidenskap for det vakre.

IMG_3478

IMG_3482

For meg er dette det vakreste jeg kan ha på veggen.

Du finner det HER.

I natt sover jeg meg gjennom Gudbrandsdalen, forbi Lillehammer, forhåpentligvis er jeg i drømmeland når vi passerer Mjøsa. I helga er det Oslo Design Fair, og jeg håper å se noen av dere der. Vink om du ser meg!

//MARTHE//

natur og kontraster

Her hjemme er det natur som gjelder om dagen. Og kontraster. Store skinnfeller, kvister fra skogen, porselen. Nytt mot gammelt. Jeg lar fargene vente litt.

IMG_3348

IMG_3349

De siste dagene har jeg holdt på meg det som må være verdens fineste jobb. Å få ta bilder av de vakreste produktene fra Ment har vært en fryd. Det er nesten som om produktene krever å bli tatt bilde av. Og jeg lar meg forføre.

Snøen har kommet til Stryn. I skrivende stund danser store filler ned fra himmelen, og jeg tror jeg skal krype opp i skinnfellen og bli der en stund.

Håper alle får en god helg!

//MARTHE//

Midstuas forskjellige personligheter

Er det ett rom som virkelig har fått gjennomgå her i huset , så er det midtstua. Rommet midt i huset, som vi strener gjennom flere ganger iløpet av dagen. Det var en periode hvor den stakkars mannen min aldri visste hvordan stua så ut når han kom hjem fra jobb. Ja, når jeg tenker meg om befinner vi oss fremdeles i den perioden. Men jeg innrømmer at jeg liker midtstua veldig godt nå, og ikke har det store behovet for forandringer. Den er funksjonell med skrivebord og Mac, og mange av mine favoritting er samlet her. Alle kjøpt brukt eller funnet på annet snedig vis. IMG_7018

Midstua

  IMG_6286IMG_0648IMG_2783Et rom, mange stiler. Det er gøy å eksperimentere. Nå er det snart klart for juletre i denne stua. Om fotolyset glimter til i disse mørke, regntunge dagene, får dere kanskje se det også. Ellers er det planer om mobilfri og bloggfri jul, så om jeg ikke er tilbake før neste år ønsker jeg hver og en av dere en riktig god jul.

Senk skuldrene, vær sammen med familie og venner, spis godt og klem mye. Tusen takk for at dere har fulgt meg på ferden i 2015, det setter jeg utrolig stor pris på!

Juleklemmer fra Marthe

DIY daybed

Man kan bli rent språkforvirret. Bloggen skrives på bokmål (med innslag av dialekt), i jobben min og i spalten min her bruker jeg nynorsk, og nå er jammen overskriften på bloggen på engelsk. Dere får bære over med meg.

I dag skal dere få et tips til hvordan dere enkelt lager en romslig, funksjonell og smart daybed. Eller dagseng. På bildet under ser dere samtlige medlemmer av familiens favorittsted. Katten inkludert. Her ser vi barne-tv når lørdagsmorgenen er lang og lat, her strekker vi kroppen når arbeidsdagen har vært lang, og når natta har vært kort. Vi dekker enkle kveldsmatbord og ser på serier, med høstregnet piskende på ruta. Kjøkkenbenken nås lett når armene er så lange som på undertegnede, og vi har utsikt rett mot peisen. Mange plusser, svært få minus.

IMG_2988

Vi har et kjøkken uten overskap, og etterhvert meldte behovet seg for mer oppbevaringsplass. Vi laget derfor denne dagsenga med god oppbevaringsplass, bestående av seks Metod-overskap fra IKEA. Disse er 40 cm brede og høye, og 60 cm dype. Vi har satt tre skap i bredden og to skap i dybden. Vi har ikke montert baksiden av de fremste skapene, for å utnytte hele dybden.


IMG_2999

Vi trives her. Madrassen er 120 cm bred, og passer perfekt. Linstoffet er fra IKEA og er enkelt festet med store sikkerhetsnåler. Lett å ta av og vaske. Lin blir krøllete, men det gjør ingenting, spør du meg. Det lønner seg å ha borrelås på madrassen så den ikke sklir. Lim den ene halvdelen av borrelåsen på skapet, og sy fast den andre delen i madrassen.

IMG_3001

I en kosekrok som denne trenger man levende lys. Denne betonglysestaken er kjøpt i Amsterdam.

IMG_3006

Lite slår peisvarme, men med nyisolert hus og vannbåren varme har vi et over gjennomsnittlig varmt tømmerhus. Et tips er å kjøpe peiskubbe av sagflis på Europris. Denne brenner i tre-fire timer, og avgir langt mindre varme enn ved. Men som regel må vi ha ekte vare.

IMG_3011

Kort vei til kjøkkenet, kaffe og sjokolade.

IMG_2990

De første sviblene har kommet innenfor dørene, og nå sniker adventsstemningen seg sakte, men sikkert på. Jeg kan love dere at det blir mange, lange kvelder i dagsenga på kjøkkenet i tida fremover.

Ha en fin novemberdag!

//MARTHE//

Brukt er smukt

Det gleder mitt hjerte stort at NIB denne måneden fokuserer på brukt og kjører igang en bruktduell sammen med Finn.no. For hver person som blir med på bruktduellen eller som deler innhold på Twitter og Instagram under hashtagen #bruktduellen, gir FINN en donasjon til regnskogfondet. For hver krone de får bevares 200 kvm regnskog i et år. 
Det blir naturlig for meg i denne sammenhengen å filosofere litt rundt interiør og hva det betyr for meg. Det er trist å se at mange interiørbloggere har fått et enormt fokus på å vise frem nye, dyre ting. Jeg har kjent på presset selv. I perioden før vi flyttet inn i nytt hus kjente jeg på prestasjonsangsten for å ta opp igjen bloggingen. Hva hadde vel jeg å tilby, som ikke hadde nye, flotte ting eller dyre puter i sofaen? Jeg synes også det er superstas med nye ting og ser absolutt ikke ned på dem som liker dyr design eller som velger å prioritere dette, jeg vil bare åpne opp for at man ikke trenger all denne materialismen for å være interessert i interiør. Interiør må ikke bli et spørsmål om god økonomi, da har vi mistet det. Jeg vil ikke være streng og jeg vil absolutt ikke lage regler. For det er nettopp det jeg mener; det skal ikke være regler i interiør. Jeg vil bare at det skal være plass til alle og ber om at vi ikke mister oss selv i kjøpepress og upersonlig materialisme (nå skal jeg ta meg sammen og ikke mase mer om dette)


Sånn… pust inn, pust ut, tihi. Det var vanskelig å velge hva jeg skulle vise i denne utfordringen. Det finnes ikke et rom i huset som ikke bærer preg av at det bor en bruktentusiast i huset. Hele greia med å velge brukt tiltaler meg; det idealistiske, det økonomiske, spenningen i å lete, det unike, hva det tilfører interiøret. På bildet ser dere sofakroken på kjøkkenet vårt. For det første er hele huset vårt brukt. Brukt av mennesker helt tilbake til 1880-tallet. Fint å tenke på. Bordet har jeg fått brukt av en venninne, hun fant ikke plass til det lengre. Og at det allerede var malt i den herligste mintgrønne fargen var ikke et minus. Tallerkenhyllen er funnet i en container i Oslo, i den står bøker fått fra foreldrene mine, en gammel tallerken med bilde av Märtha og et gammel bryllupsbilde av besteforeldrene til mannen. Geviret, jesusbildet og bildet av tre staute mannfolk på fjelltur er alle funnet her på gården. Plansjen er brukt i skoleverket i mange år og er nå til stor fornøyelse for våre dyreglade barn. Stjerneranken har jeg fått av snille Kaspara.

På bordet står gamle norgesglass som bestemoren til mannen syltet plommer og laget saft på. Jeg liker å sprite opp et interiør preget av brukt med mer moderne elementer, sånn som den herlige, herlige skålen fra Ment som de snille NIB-damene hadde med til meg da de var her. Ment for meg!

Jeg synes også det er et viktig signal å gi videre til barna våre at man skal bruke det man har så langt man kan. Ikke kaste unødvendig, men heller gi bort til noen som kan bruke det. 
Var jeg streng nå? Jeg elsker mangfoldet her i bloggverdenen, inspireres utrolig mye av alle de fantastiske, kreative menneskene og det er utrolig fint å ha dere som «kollegaer» alle sammen. 
Ønsker alle sammen ei super helg, her tuter vi oss til Østlandet iløpet av dagen- bryllup og moro venter!

Stygt og fint

Her i huset. Larver, amøber, gigantiske fluer. Kyllinginvoller, kjertler, brusk og bein. Stygt og fint. Gamle kofferter som står klare i gangen, sånn i tilfelle det skulle bli østlandsretrett på meg. Vinballonger som er tørrlagte. Edle dråper er byttet ut med tørre kvister. Melkeflasker uten melk og hyssing uten funksjon. Jeg kan jo se hvorfor ikke alle forstår interiøret mitt. Men JEG liker det rare og det fine som ikke har en funksjon. Utenom å være spennende for øyet.

Får dere noen gang rare, fine, slemme, sterke meninger om interiøret deres? Og bryr dere dere om hva andre mener?

Ah, det er fredag, kjenner dere det? God helg alle sammen!

Kjære arkja

Vi har et rom på loftet som heter arkja. Ja, det heter arkja, enten du er stryning eller østlending. Hvis jeg prøver meg på et lavmælt «arken» høres det utrolig malplassert ut. Men det er altså arken på huset, eller arkja, som vi nå har blitt enige om at det egentlig heter.

Dette er et rom jeg har kranglet med en stund. Vi var bestiser i begynnelsen. Da huset stod ribbet og hele førsteetasje manglet gulv, kunne jeg rømme opp på arkja og holde hender med henne. Hun er nemlig uberørt og i original 1880-tallsinnpakning. Hun var mild og varm og ekte når alt annet var kaos.

Men når alt var klart og vinterstormene herjet, ble plutselig arkja ugjestmild og hard. Veldig mørk og vanskelig å ha med og gjøre. Stakkars arkja, hun har vært gjennom mye. En etnisk periode, med mange marrokanske lykter, fat i banket sølv og lassibeger. Hun har vært svart/hvit, streng og stram. Hun har vært lagringsplass for overskuddsputer og så ut som et av før-bildene i programmet til Trinny og Susannah.

Mye av tyngden som arkja har båret på skyldes et gammel bord som jeg har fått av mormor. Et utrolig vakkert bord som jeg er veldig glad i. Men det ble for dystert for arkja, og i går kveld fikk jeg det for meg at jeg skulle prøve et annet, lysere bord. Og da, da var endelig jeg og arkja tilbake der vi startet. 

Hun ble lysere, varmere. Ja, hun ble så fin at jeg måtte ut å skaffe henne blomster. Skjønne anemoner som får lyse opp fredagen.
Det er et kontrastfylt rom. Tømmervegger og grove gulv fra 1880. Ny, stram sofa, hvite lister og hvitt tak med bjelker. Et gammelt, slitt bord funnet i kjelleren. Her får retrogleden blomstre og på det nederste bildet kan dere skimte en kul femtitallslampe i bakgrunnen.  Farger og striper skaper herlige kontraster og bringer våren inn i rommet.  Med dette bidraget er jeg med i utfordringen «tid for kontraster» inne hos NIB.
Her trives jeg bare bedre og bedre.
Ha en fantastisk helg!

DIY sofa

«Hvor får du kjøpt alle tingene dine, Marthe»? Spørsmålet fikk jeg av en god venn som skal bygge hus. «Du må begynne å jakte», var mitt råd.

Og jeg jakter stadig. Alle andre steder enn i møbelkatalogene. Tre potetkasser til ble med opp fra låven og benken jeg fortalte om i et par innlegg under her har skiftet identitet og blitt en sofa (poteten kan som kjent brukes til alt). Men da måtte jo nye puter kjøpes. Dette kunne blitt en dyr affære. Heldigvis tok jeg meg en tur på  den lokale bruktbutikken den dagen. På vei ut så jeg en eske med tekstiler bak et bord. Og jammen lå det ikke to nye, fine Bungalowputer klemt ned i den anonyme pappesken. Hvorfor man vil gi bort så vakre puter er for meg forunderlig. Men jeg klager ikke. Hele femten kroner måtte jeg ut med. Vil dere ha lignende kan dere handle med de kjekke gutta hos Keiserens nye. Jeg har to andre herlige Bungalowputer som jeg har handlet derfra, og det blir nok ikke de siste.
Her kan man ligge å se opp på fjellet som strekker seg til himmels rett utenfor stuevinduet vårt. Fjell har alltid fascinert meg, og nå har jeg dem nesten inne i stua.
 

Jeg fant enda en pute på bruktbutikken. Trenden med dyreprint på tekstiler har ikke slått helt an hos meg, men da jeg fant puten med den gjespende (ifølge eldstedatteren vår) hjorten, måtte jeg bare ta den med hjem. Så nå er det hjort på puta og hjortegevir i vinduet. Fort hjort, når begge er så fine!
Sort og hvitt i kombinasjon er en favoritt og den stripete vasen som skimtes på brettet ble også med hjem fra bruktbutikken. Og jeg ble en tier fattigere. Den mintgrønne stolen har jeg fått av svigerfar som så den på et loppemarked og tenkte på meg. 
Jeg måtte skuffe kameraten min og si at det meste du ser i huset vårt ikke finnes i møbelhusene. Her er det flest ting fra bruktbutikker og loppemarkeder, containere og venner, låver og stabbur, grøftekanter og uthus. Ja, det er bare å begynne jakten. Det er jo dèt som er gøy.
Fin uke ønskes dere som titter innom!