I går ble jeg intervjuet av Firda, en av de større avisene her vest. Jeg skulle bli intervjuet om min rolle som interiørblogger, og før intervjuet begynte tankeprosessen. For er jeg egentlig interiørblogger? Jeg skriver ikke om trender, ikke om de nyeste fargene, ikke så mye om design, jeg kjøper sjelden noe nytt. Ja, jeg elsker å ommøblere, dra gamle ting opp fra låven, male så busta fyker. Jeg skriver sjelden om interiør. Bildene viser hjemmet mitt, men tekstene handler gjerne om noe helt annet. Om naturen, om hverdagen, om ting jeg er takknemlig for, om årstidene, om regnet på ruta, familieliv.

Journalisten spurte om jeg ble stressa av konkurransen med andre interiørbloggere. Nei. Jeg opplever ingen konkurranse. Heller et korps av heiarop og støtte. Blir du stressa om du ikke har lagt ut innlegg på en stund? Nei, egentlig ikke. Dette er min kanal for overskudd, energi og inspirasjon. Innleggene kommer når jeg har nettopp det. Overskudd, energi og inspirasjon.

Nå er jeg i innspurten av boka mi. Hodet er fylt av tematikken i boka. Om å leve i nuet, den fine hverdagen, om familieliv, parforhold, bursdagsfeiringer, leselyst, aktiviteter og turer i naturen. Jeg skriver om det som ligger hjertet mitt nært. Akkurat som her på bloggen, men i en mer utvidet form. Kanskje bokprosjektet får konsekvenser for bloggen. Kanskje innholdet blir litt annerledes. Jeg vil formidle hverdagsglede, det enkle og travle livet. Jeg vil inspirere folk til å puste og «finne seg sjæl». Jeg holder på  minimalisere litt her hjemme. Tar bort overflødig pynt, lar heller planter få stå for pynten. Det er så godt. Disse tingene går opp og ned, og snart får jeg sikkert lyst til å gå ned i kjelleren og finne frem de tusen vasene og putene igjen, men akkurat nå holder jeg det enkelt.

_MG_9824

Kontorplassen har blitt flyttet fra loftet og ned grunnet sterk sol i øynene. Hei, sola, fint å ha deg her!

Tenk, i år er det 10 år siden jeg begynte å bloggen! Den gang brydde ingen seg om likes og kommentarer, og jeg tror det tok tre år før jeg i det hele tatt sa til noen at jeg blogget. Heldigvis bryr jeg meg ikke om likes nå heller, og det er godt å vite at motivasjonen for å starte å blogge var en helt annen enn å være synlig. Det er fint å ha vært med «fra starten», og jeg tenker en liten bildekavalkade snart må på plass. For det er ikke få forandringer som har skjedd med tanke på stil og interiør i løpet av ti år. Følg med!

/MARTHE//

http://marthebo.no/2018/04/11/4845/

Hei, hverdag! Da var påsken 2018 over, og vi er vel flere som kan kvittere på at det var en av de bedre. Jeg har kjent på noen enormt lave skuldre og landet godt i meg selv. Å gå rolige skiturer, grille pølser under ei furu på fjellet og danse flisene av gulvet med gode venner er noen av ingrediensene i min påske. Vi har en perfekt kombinasjon av vår og bare plener nede i bygda, og full vinter med gode snøforhold i fjellet. Et stort pluss ved å bo her vest. Og jeg trives godt her, midt mellom to sesonger.

På påskeaften var vi mange rundt bordet. Såpass mange at vi måtte opp på loftet og lete frem et ekstra bord. Det vakreste bordet laget av bestefaren til mannen fikk endelig komme frem, og nå tror jeg det bare må få stå i midtstua vår. Litt usikker på hva jeg skal gjøre med dagsenga og en liten pult som står her. Bordet bør få stå alene. Jeg skal nok klekke ut en plan. Tenk så koselig å ha et lite rundt bord å spise frokost ved. Eller drikke lunsjkoppen med kaffe, som jeg gjorde i dag.

_MG_7840

_MG_7843

_MG_7846

_MG_7848

Jeg forsøker iherdig å få hjernen min til å fungere etter en lang ferie. Jeg spiser siste rest av påskegodtet mens jeg sipper til kaffen. En kvist fra heggen ute i hagen er tatt inn, og nå håper jeg det kommer små grønne blader etterhvert. Ja, slike ting pusler jeg med i dag, samtidig som jeg forsøker å få den kreative skrivedelen av meg til å våkne. Kreative prosesser har sin egen rytme, det har jeg lært de siste månedene, og det er ikke alltid jeg klarer å tvinge den frem. Men nå skal jeg ut å leve i den gode hverdagen igjen og da tipper jeg skrivelysten kommer sigende.

Fin dag!

//MARTHE//

http://marthebo.no/2018/04/03/4838/

Statusrapport og litt forandringer

Livet handler om alt annet enn puter og fredagsblomster om dagen. Selv om jeg faktisk fikk fredagsblomster av mannen for et par uker siden, og de var så fine at jeg gjerne skulle vist dem til dere. Men kameraet er med meg på helt andre oppdrag om dagen, og jeg koser meg med nye utfordringer og skriverier. Om dere har fulgt meg og bloggen min en stund, så kan jeg love dere at dere vil kjenne dere igjen i boka jeg skriver, selv om den ikke handler om interiør. For det er jo ikke alltid denne bloggen handler om interiør heller. Selv om bildene som regel er fra huset. Selv om arbeidsdagen handler om andre ting er interiør kan jeg ikke hjelpe for at forandringstrangen kommer kastende på meg. Gjerne når jeg står fast skrivemessig. Da er det ren terapi og flytte litt rundt på ting. Det er akkurat som om jeg sorterer tankene i takt med at sofaen finner en ny plass og vasene settes litt annerledes.

Denne gangen flytta jeg litt om i midtstua igjen. Det er som regel den som får gjennomgå. Jeg blir så glad av å se plantene som vokser så villig hos meg om dagen. Aner jeg et grønnskjær på fingrene? Jeg har valgt lettstelte, voksevillige planter, så jeg skal ikke skryte altfor mye, men de gjør meg like fullt glad.

_MG_6624 _MG_6626 _MG_6627 _MG_6628_MG_6629

Jeg liker så godt kombinasjonen teak og grønt. Det var også praktisk å samle plantene rent vanningsmessig. Plutselig sparer jeg tid på runden med vannkanna.

Nå skal jeg ta på meg teddybjørnkåpa, trekke inn deilig, kald vinterluft og dra på lunsj hos en venninne. Det kaller jeg en bra start på mandagen!

Måtte uka bli bra for dere alle sammen. Og husk: ta vare på hverdagene.

//MARTHE//

Mens snøen daler…

Da jeg var ute og ruslet på tunet i går måtte jeg stoppe opp og kikke opp mot de bare asketrærne våre. Det var liv der oppe. Fugler som fløy fra grein til grein og sang for full hals. Små lykkelyder som kom fra hektisk aktivitet og arbeid. Jeg måtte stoppe opp og lukke øynene litt, kjenne på vårstemningen og plussgradene. Helt til jeg kom på at det fremdeles er januar og at jeg egentlig ønsker meg snø.

Og i dag kom den; snøen. Nå laver det mykt ned utenfor vinduene, og jeg håper, håper at det legger seg. Januarlyset blir ekstra vakkert med hvite omgivelser.

Jeg og pus og minstejenta bruker dagen innenfor husets fire vegger. Spiller spill, tegner, ser på film og koser. Sånne gode sykeaktiviteter. Også ser vi på snøen som daler og planlegger alt vi skal finne på når vi er friske.
_MG_6584
_MG_6586

_MG_6590

_MG_6593

På bordet ligger to av de viktigste bøkene jeg har rundt meg om dagen. Den ene rommer alt av notater, ideer og lister til bokprosjektet mitt. Den andre, «Hverdagslykke» av psykolog Daniel Bergheim Botnmark, fikk jeg av en god venninne. I tolv uker følger jeg et program i boka med konkrete øvelser som skal bidra til at man stresser mindre, setter mer pris på det man har og nyter øyeblikket. Perfekt for meg som digger hverdagslykken mer enn noe annet.

Og nå skal jeg krype opp i stolen her og finne nettopp det; hverdagslykke. For en god bok, en pus, en kosete, småpjusk jente og en kopp te er nettopp det; hverdagslykke.

GOD HELG!

//MARTHE//

1. søndag i advent

Sånn… Da er den her. Denne fine ventetida som egentlig føles mest som en eneste lang lørdag. Dagene er preget av mer kos enn ellers, mer tid til hverandre, flere filmer, flere kaker, mer pynting, haugevis med klementiner. Og som alltid fra min kant: litt mindre blogging enn ellers. Skuldrene mine er lavere, jeg forsøker virkelig (iherdig) å slappe mer av i denne tida enn ellers. Jeg kjenner jeg blir litt opprørsk mot og lei alle som klager over denne stressende tida. Er det ikke bare å legge lista litt lavere? Kjenn etter om du virkelig vaske ned huset før jul, om du bake, om du gi selvlagde gaver til hele slekta. Det er selvfølgelig koselig å gjøre litt ekstra ut av det meste før jul, men ikke om alt drukner i krav om å må, bør og skal. Dette minnet jeg meg selv på da vi tente det første adventslyset i dag. Vi glemte teksten på det enkle verset vi skulle synge, og fyrstikken måtte vi tenne fire ganger før seksåringen fikk flammen til å ta tak i stearinlyset. Men jammen var det fint.

_MG_5731

_MG_5734

Småjentene og jeg fant de store eskene med julepynt i kjelleren i dag. De fikk velge pynt til rommene sine, og tok stor eierskap i å gjøre rommene juleklare. Heldigvis har de sterke meninger om hvordan de vil ha det. Det er en fin ting. Eierskap til ting er det visst flere i familien som tar… Jeg oppdaget at jeg hadde latt de fine grå stjerne dere ser på bildet henge igjen etter stylingen jeg gjorde for Keiserens Nye. De passet såpass bra inn at de på umerkelig vis har fått henge. La oss kalle det reklame, så kanskje de får henge der for alltid. Knis.

Håper du gjør ventetida di fin.

//MARTHE//

Flytt plantene inn

Jeg har fått en ny tradisjon. Eller ny og ny, jeg begynte med den nå i sommer. Uansett  vær så starter jeg dagen med å åpne verandadøra på kjøkkenet, trekke pusten dypt og hilse dagen velkommen. En litt rar greie kanskje, men det hjelper meg med å bli bevisst på å være tilstede, ikke rushe gjennom dagen, nyte øyeblikket. Jeg er ikke alltid så flink til dette, tidsklemma er særdeles sterkt tilstede i livet på landet også. Men alle monner og forsøk drar. De siste dagene har jeg merket noe i været. Jeg blir møtt av en frisk og kald vegg av høstluft når jeg åpner døra, verandagulvet er vått av nattens dugg og kulde, og dette skarpe, klare er tilstede i både farger, vind og luft. Deilig!

Så nå fikk plantene i utestua komme inn. Det ble så grønt og fint i hele huset, nesten litt sommerlig. Nå venter jeg på at plantene skal ta inn over seg at sommeren er over. Bladene blir nok snart gule, og da får blant annet fiken- og tempeltreet flytte videre ned i kjelleren. Trær trenger en hvileperiode, og har du en kjeller eller et kaldt rom er dette det perfekte stedet for treet å slappe av og hente krefter til en ny vekstperiode.

_MG_4921

_MG_4927

_MG_4928

Kløver og en Pilea-avlegger trives i den lyse vinduskarmen.

_MG_4929

_MG_4933

_MG_4944

_MG_4948

_MG_4950


_MG_4953

Pelargoniaen i hengepotta fra Ment er en eldgammel sort som ble kjøpt i Sverige i sommer. Bladene er myke som fløyel og planten lukter mynte.

_MG_4955

_MG_4964

Nå skal jeg nyte en siste rest av sommer inne, samtidig som jeg fryder meg over høstlufta som jeg trekker ned i lungene hver morgen, der på verandaen.

De små tingene, folkens.

//MARTHE//

hvordan velge riktig trapp?

Innlegget er laget i samarbeid med Hagen

En trapp er å regnes som et stort møbel. Det var i alle fall sånn jeg tenkte da vi skulle velge ny trapp i fjor høst. Valgmulighetene er mange, det eneste vi visste var at vi ville at leverandøren skulle være Hagen. Den gamle, kvalitetsbevisste trappeprodusenten som holder til i samme bygd som oss. Her visste vi at vi ville få kvalitet og god hjelp. Dessuten var det viktig for oss at trappen var norskprodusert. Trappen hadde en liten reise på en kilometer fra fabrikken til dens nye hjem – det kan vel kalles kortreist og miljøvennlig?

_MG_9818

Jeg tenkte mye på hva slags uttrykk jeg ville at trappen skulle ha. Skulle den være klassisk, moderne, herskapelig? Vi bor i et gammelt tømmerhus fra 1878, og det meste av interiøret mitt er gjenbruk, arv og ting fra ymse loppiser opp igjennom. Jeg kunne derfor valgt en klassisk trapp for å komplementere stilen til huset, men jeg ville vise at her bor det moderne, relativt unge mennesker som liker kontraster, design og gjenbruk – i fin harmoni. Derfor ville jeg at trappen skulle være ny og fresh, med et moderne utseende. Som en kontrast til tømmer og treverk. Jeg ville ha glass! Noe jeg absolutt ikke angrer på. Trappa er et nytt, fantastisk smykke i huset vårt.

_MG_9824

Går du med tanker om å bytte ut trappen i ditt eget hjem kan punktene nedenfor hjelpe deg på vei:

  • Oppsøk et trappestudio for å se, gå, ta og føle på trappene.
  • Se først på design. Velg en modell som passer din stil og ditt hus.
  • Når du har valgt modell kan du se på tresort og overflate. Her er det lurt å se på helheten i huset. Hva slags materiale har gulvene i huset? Tresorten du velger har også betydning for trappens levetid. Der en hard tresort i trinnene, for eksempel eik, vil gjøre at trappen holder seg penere over tid, er en trapp med trinn i furu mindre bestandig.
  • Belysning øker sikkerheten ved bruk av trappen når det er mørkt, men det er også et fint estetisk valg.
  • Skal trappen være åpen eller tett? Åpne trapper gir et mer luftig uttrykk, mens tette trapper gjør det mulig å bruke rommet under trappen.
  • Tenk over om det er andre endringer du vil gjøre når du bytter trapp. Kanskje du vil male trapperommet eller bytte materialer på veggene?
  • Hagen har et kommunikasjonskonsept som heter ”Ny trapp på en dag”. De begynte med dette fordi de så at mange vegret seg for å være uten trapp over lengre tid. Vanligvis tar det kun èn dag å skifte selve trappen. Dette kan være nyttig å vite om du går i tanker om å skifte ut den gamle trappen din.

_MG_9828

_MG_9825

Vi kunne ikke vært mer fornøyd med vårt bytte av trapp, og huset føles rett og slett mer komplett med den nye trappen på plass.

Ha en fin aprildag, her er det grått og regn i lufta, jeg tror jeg blir inne.

//MARTHE//

Små detaljer

En liten runde i huset tidlig på dag. Eller så tidlig som fotolyset tillater det. Jeg begynner å bli lei den mørke sesongen, ser voldsomt frem mot lysere tider (vi er jo på vei) og kan nesten ikke vente til sola lager skygge på veggene i stua igjen. Har jeg været på min side vil de første solstrålene treffe huset om fire dager.

_MG_8096

_MG_8101

_MG_8107

_MG_8123

_MG_8129

Og da blir det solboller!

Ha en fin torsdag, kjære lesere!

//MARTHE//

Høstlige tendenser

Denne uken kom den. Vinden. Den som tar med seg de vakre bladene, og lar trærne stå nakne igjen. De mister grepet, blåser av, faller mot lav høstsol og er harde og sprø når de treffer hendene mine. Vinden krabber opp på de høye fjelltoppene, kaster seg i ville stup nedover fjellsidene, krangler, bråker, faller og stiger. I kastene rister huset vårt, vinduene vibrerer, pipeløpet hyler. Det høres ut som noe vilt og farlig vil inn. Men jeg ser på de tunge, trygge tømmerveggene våre. De som har holdt en vuggende favn rundt alle de livene som har sovnet og våknet i dette huset i over hundre år. Jeg velger å stole på at de vil holde rundt oss også.

Verre er det med uteplantene mine. De fikk komme inn i husvarmen denne uka. Tempeltreet er fremdeles irrgrønt og nekter å gi seg hen til høsten. Den enorme pelargoniaen har derimot kastet inn håndklet, og står molefonken og tufs i vinduskarmen og kler seg fra grønt til gult. Håpet var å få den til å fortsette veksten inne, jeg vil gjerne se hvor stor jeg får den. Derfor ser den litt ut som en marionette der den står, med hyssing og klatretråder til å vokse i.

img_4656

img_4668

img_4670

img_4639

Oliven- og fikentrær skal få komme ned i kjelleren. Der skal de få stå til våren kommer, og innimellom skal de få litt omsorg i form av enn vannskvett. Trær har godt av å gå i hvile en gang i løpet av året.

Håper dere nyter høsten. Her blir hver ledige stund brukt til å vandre i fjellet. Det er helt magisk der oppe nå, og vi er så heldige som har fjellheimen en kort, kort kjøretur unna. Det er nesten så den roper på meg, der den står i sine vakreste farger.

//MARTHE//

tripp, trapp, tresko

Det lukter hegg overalt i huset vårt nå! Den der fantastiske lukten som skyter vårfølelsen rett i taket og minner meg om hvorfor jeg valgte å flytte på landet. For hvor fint er det ikke å kunne gå rett ut i hagen og plukke med deg bunt på bunt med bomstrende greiner. Alle vaser er fylt opp med naturens goder – helt gratis.

Av andre landlige gjøremål kan det fortelles at Herr Potet er satt i jorda, type mandel denne gang. Jordbærplanter er plantet og både grønnkål og rød grønnkål har fått sterke, fine blader. Urtene trives og tomatene er allerede røde. Landlige gleder. Hverdagslige gleder. Små gleder. Viktige gleder.

IMG_4007

Jeg har flyttet kontorplassen min, plassen jeg sitter å skriver nettopp dette innlegget. En sen kveld på bussen mellom Stryn og Bergen kjøpte jeg nemlig en teak-dagseng fra 50-tallet, og den flytter snart inn der kontorplassen min var. Flaks at det var plass til det gamle arbeidsbordet i en krok av midtstua. Og nå er det stor trivsel å finne i denne kroken, der heggen bedøver meg med søt vårfølelse, musikken spiller og jeg har en alenekveld for første gang på lenge.

 IMG_4008

Vi kicker pinsen i gang med bryllupsfest for gode venner i morgen, og jeg og bruden syntes vi hadde den fineste lasten i dag da vi stappet takboksen full av blomstrende hegg- og morellkvister og pyntet lokalet så det bugnet av hvit blomsterpryd.

IMG_3997

Håper pinsen byr på fine dager, jeg skal prøve å lage meg noen gode!

//MARTHE//